<article article-type="research-article" dtd-version="1.2">
  <front>
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Судьба предметов церковного искусства в период оккупации Пскова (1941–1944 годы)</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Бахадова</surname>
            <given-names>Ксения Андреевна</given-names>
          </name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <abstract>
        <p>Статья посвящена судьбе предметов церковного искусства на оккупированной территории Пскова в период с 1941 по 1944 г., а также послевоенному периоду возвращения перемещенных ценностей в СССР. Рассматривается деятельность Оперативного штаба рейхсляйтера Розенберга, а также других немецких подразделений, в чьи интересы входило перемещение ценностей с оккупированных территорий. Основное внимание уделяется деятельности сотрудников Псковского музея «Поганкины палаты» — Н. С. Благовещенской и В. С. Пономарева, а также иконописной мастерской при Управлении Псковской Православной миссии. По архивным материалам удается установить спектр деятельности иконописной мастерской: указываются материалы, которые использовали сотрудники иконописной мастерской; какую продукцию выпускала мастерская; какая продукция пользовалась спросом в магазине при Управлении Псковской Православной миссии. Уделяется внимание взаимодействию членов Псковской Православной миссии и оккупационных властей в вопросах церковного искусства. Особое внимание уделяется процедуре эвакуации церковных ценностей из Пскова на каноническую территорию Прибалтийского экзархата, а также процедуре вывоза ценностей сотрудниками Оперативного штаба рейхсляйтера Розенберга. Архивные данные позволили установить перечень вывезенных икон, а также определить, из каких храмов Пскова были изъяты предметы церковного искусства. Стало возможным уточнение расшифровки немецкой маркировки икон, выполненной ранее сотрудниками Псковского музея-заповедника.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Великая Отечественная война</kwd>
        <kwd>иконописная мастерская при Управлении Псковской Православной миссии</kwd>
        <kwd>музей «Поганкины палаты»</kwd>
        <kwd>немецкая маркировка икон</kwd>
        <kwd>оккупация Пскова (1941–1944 гг.)</kwd>
        <kwd>оперативный штаб рейхсляйтера Розенберга</kwd>
        <kwd>перемещенное искусство</kwd>
        <kwd>Псковская Православная миссия</kwd>
        <kwd>псковские иконы</kwd>
        <kwd>церковные ценности</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body />
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Иванова М. А.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Кампания по изъятию церковных ценностей в Псковской губернии в 1922 гг.</article-title>
          <source>Псков: Научно-практический, историко-краеведческий журнал.</source>
          <year>2006</year>
          <issue>24</issue>
          <fpage>154</fpage>
          <lpage>158</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Осокина Е. А.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Небесная голубизна ангельских одежд. Судьба произведений древнерусской живописи, 1920 – 1930-е гг.</article-title>
          <source></source>
          <year>2018</year>
          <fpage>111</fpage>
          <publisher-name>НЛО</publisher-name>
          <publisher-loc>М.</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Обозный К.</surname>
            </name>
            <name>
              <surname>Витолс А.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Протопресвитер Кирилл Зайц — начальник Псковской Духовной Миссии.</article-title>
          <source></source>
          <year>2023</year>
          <fpage>48</fpage>
          <publisher-loc>Рига</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>История Псковского музея-заповедника и его коллекции.</source>
          <uri>https://museumpskov.ru/page/history</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-02-21">2024-02-21</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kirchmayr B.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title> Sonderauftrag Linz. Zur Fiktion eines Museums </article-title>
          <source>Nationalsozialismus in Linz : in 2 Bd. / Hg. F. Mayrhofer, W. Schuster. </source>
          <year>2001</year>
          <fpage>557</fpage>
          <lpage>596</lpage>
          <publisher-name>Archiv der Stadt Linz</publisher-name>
          <publisher-loc>Linz</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schwarz B.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Geniewahn : Hitler und die Kunst.</article-title>
          <source></source>
          <year>2009</year>
          <fpage>397</fpage>
          <publisher-name>Böhlau</publisher-name>
          <publisher-loc>Wien</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Бойцов М. А.</surname>
            </name>
            <name>
              <surname>Васильева Т. А.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Картотека “Z” Оперативного штаба «Рейхсляйтер Розенберг». Ценности культуры на оккупированных территориях России, Украины и Белоруссии. 1941 – 1942 / под ред. С. П. Карпова.</article-title>
          <source></source>
          <year>1998</year>
          <fpage>245</fpage>
          <lpage>247</lpage>
          <publisher-name>МГУ</publisher-name>
          <publisher-loc>М.</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Обозный К. П.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>История Псковской православной миссии 1941 – 1944 гг. </article-title>
          <source></source>
          <year>2008</year>
          <fpage>148</fpage>
          <lpage>149</lpage>
          <publisher-name>Изд-во Крутицкого подворья;Общество любителей церковной истории</publisher-name>
          <publisher-loc>М.</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Гаврилин А. В.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Под покровом Тихвинской иконы. Архипастырский путьИоанна (Гарклавса).</article-title>
          <source></source>
          <year>2009</year>
          <fpage>215</fpage>
          <publisher-name>Тихвинский Богородичный Успенский мужской монастырь</publisher-name>
          <publisher-loc>СПб. : Алаборг; Тихвин</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zablozki K.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Kleiner illustrierter Fuhrer durch Pleskau.</article-title>
          <source></source>
          <year>1943</year>
          <fpage>15</fpage>
          <publisher-loc>Pleskau</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Шкаровский М. В.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Крест и свастика. Нацистская Германия и православнаяцерковь.</article-title>
          <source></source>
          <year>2007</year>
          <fpage>361</fpage>
          <lpage>362</lpage>
          <publisher-name>Вече</publisher-name>
          <publisher-loc>М.</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <element-citation publication-type="newspaper">
          <source>Г. К. Сокровища Поганкиных палат</source>
          <year>1942</year>
          <issue>21</issue>
          <fpage>4</fpage>
          <publisher-loc>Псков</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ткачева Н. М.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник </article-title>
          <source>Сводный каталог культурныхценностей, похищенных и утраченных в период Второй мировой войны.</source>
          <year>2007</year>
          <volume>14</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>9</fpage>
          <publisher-name>Культура</publisher-name>
          <publisher-loc>М.</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>Государственный Русский музей. Служба реставрации музейных ценностей. Благовещенская (Васильянова) Надежда Сергеевна (1881–1967).</source>
          <uri>http://restoration.rusmuseum.ru/rest-blagovetsenskaja-restoration.htm</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2023-12-17">2023-12-17</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>Государственный Эрмитаж. Коллекции онлайн.</source>
          <uri>https://collections.hermitage.ru/entity/AVTOR/9125</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2023-12-18">2023-12-18</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <element-citation publication-type="newspaper">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Пономарев В.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <source>реставрационной мастерской Псковского музея</source>
          <year>1943</year>
          <issue>223(318)</issue>
          <fpage>2</fpage>
          <publisher-loc>Псков</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <article-title>История Псковской православной миссии в документах: в 2 ч. / сост. Иеромонах Платон (Рожков). Козельск : Введенский ставропигиальный монастырь Оптина пустынь</article-title>
          <source>Документы судебно-следственных дел духовенства и служащих. </source>
          <volume>2</volume>
          <fpage>239</fpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>Псковская наступательная операция левого крыла Ленинградского фронта. Память народа 1941 – 1945.</source>
          <uri>https://pamyat-naroda.ru/ops/pskovskayanastupatelnaya-operatsiya-levogo-kryla-lenfronta/ (дата обращения: 2.01.2024).</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2026-03-30">2026-03-30</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>Большая российская энциклопедия 2004 – 2017.</source>
          <uri>https://old.bigenc.ru/geography/text/1941762</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-01-15">2024-01-15</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <element-citation publication-type="chapter">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Кантор Ю. З.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Невидимый фронт. Музеи в России 1941 – 1945 гг.</article-title>
          <source></source>
          <year>2017</year>
          <fpage>179</fpage>
          <publisher-name>Политическая энциклопедия (РОССПЭН)</publisher-name>
          <publisher-loc>М.</publisher-loc>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>Культурные ценности — жертвы войны. Т. 14. Псковский Государственныйобъединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.</source>
          <uri>https://lostart.ru/catalog/ru/tom14/</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-01-15">2024-01-15</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>BArh. B 323/498, 243 – 297.</source>
          <uri>https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/main.xhtml</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2022-11-17">2022-11-17</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>BАrh. Bild. 146-2013-0059; Bild. 146-2013-0057.</source>
          <uri>https://www.bild.bundesarchiv.de/dba/de/search/?channelid=dcx-channel-channel_barch_bilder&amp;query=Pleskau&amp;day=&amp;month=&amp;yearfrom=&amp;yearto=&amp;imageid=&amp;title=&amp;farbe=&amp;kostenfrei=&amp;ausrichtung=&amp;view=gallery&amp;submit= (дата обращения: 4.01.2023).</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2026-03-30">2026-03-30</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <element-citation publication-type="thesis">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ткачева Н. М.</surname>
            </name>
          </person-group>
          <source>К вопросу о происхождении памятников древнерусской живописи из собрания Псковского музея-заповедника </source>
          <year>1987</year>
          <fpage>13</fpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <element-citation publication-type="webpage">
          <source>Институт истории материальной культуры РАН.</source>
          <uri>https://www.archeo.ru/</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-01-14">2024-01-14</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>