<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.4">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Художественное наследие. Исследования. Реставрация. Хранение</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="electronic">2782-5027</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.24412/2782-5027-2023-1-60-74</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Из истории становления системы охраны и реставрации памятников искусства и культуры в России в 1917–1920-х годах</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>From the history of the formation of the system protection and restoration of monuments of art and culture in Russia in the 1917–1920's</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Яхонт</surname>
              <given-names>Олег Васильевич</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Yakhont</surname>
              <given-names>Oleg V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>natalyafomina@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1" />
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff xml:lang="ru">кандидат искусствоведения, академик Российской академии художеств, заслуженный деятель искусств РФ, почетный реставратор г. Москвы, художник-реставратор высшей категории; ФГБНИУ «ГОСНИИР», ведущий научный сотрудник отдела научной реставрации монументальной скульптуры</aff>
          <aff xml:lang="en">Candidate of Art History, Academician of the Russian Academy of Arts, Honored Artist of the Russian Federation, honorary restorer of Moscow, artist-restorer of the highest category; The State Research Institute for Restoration, Leading researcher of the Outdoor Sculpture Scientific Conservation Department</aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-03-31">
        <day>31</day>
        <month>3</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>60</fpage>
      <lpage>74</lpage>
      <self-uri xlink:href="https://journal-gosniir.ru/ru/archive/2023-1/6/" />
      <self-uri content-type="pdf" xlink:href="https://journal-gosniir.ru/ru/pdf/journal-gosniir-2023-1-06/" />
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматривается история становления системы охраны памятников искусства и культуры в России в 1917–1920-х гг. на примере деятельности Института археологической (исторической) технологии (ИАТ–ИИТ) в Петрограде. ИАТ рассматривается автором как предшественник ГОСНИИР по поставленным целям, задачам, методам и принципам своей деятельности. Целью статьи является привлечение специалистов к уникальному научному наследию этого Института, его изучению, анализу и использованию в современной научно-исследовательской, консервационно-реставрационной и хранительской деятельности. С позиций современной научной охраны и реставрации памятников истории и культуры автор проводит краткий аналитический обзор документов, свидетельствующих о выдающейся роли ученых гуманитарных и естественных знаний, реставраторов в становлении комплексных междисциплинарных подходов к исследованию и реставрации памятников прошлого. Вводятся в научный оборот забытые имена ученых и реставраторов, их публикации, не утратившие своего теоретического и практического значения до настоящего времени. Рассмотрение деятельности Института проведено в культурно-политическом контексте времени, что позволило раскрыть научную принципиальность и самоотверженность выдающихся представителей культуры того времени. Автор приходит к выводу: краткое знакомство с рядом архивных документов открыло страницы истории ИАТ в трагические годы нашей страны положившего начало формированию музейной и реставрационной деятельности как научно-исследовательской работы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" abstract-type="summary">
        <p>The article examines the history of the formation of the system of protection of monuments of art and culture in Russia in the 1917–1920's. On the example of the Institute of Archaeological (Historical) Technology (IAT–IIT) in Petrograd. The IAT is considered by the author as a predecessor of the State Research Institute for Restoration in terms of the goals, objectives, methods and principles of its activities. The purpose of the article is to introduce into scientific circulation previously unpublished documents testifying to the organization and active activity of this scientific institution during these years. Conducted by the author from the standpoint of modern scientific protection and restoration of historical and cultural monuments, an analytical review of documents testifying to the outstanding role of scientists of humanitarian and natural knowledge, restorers in the formation of complex interdisciplinary approaches to the study and restoration of monuments of the past. The author introduces into scientific circulation the forgotten names of scientists and restorers, their publications, which have not lost their theoretical and practical significance to the present time. The review of the institute's activities was conducted in the cultural and political context of the time, which allowed to reveal the scientific integrity and dedication of outstanding representatives of the culture of that time. The author comes to the conclusion: acquaintance with a number of archival documents opened the pages of the history of the Institute of Archaeological Technology (IAT), which laid the foundation for the formation of museum and restoration activities in the tragic years of our country – as a research work.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Институт археологической технологии</kwd>
        <kwd>комплексные исследования</kwd>
        <kwd>междисциплинарный подход</kwd>
        <kwd>научная реставрация</kwd>
        <kwd>система охраны памятников искусства и культуры</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>comprehensive research</kwd>
        <kwd>Institute of Archaeological Technology</kwd>
        <kwd>interdisciplinary approach</kwd>
        <kwd>scientific restoration</kwd>
        <kwd>The system of protection of monuments of art and culture</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Горький М. «Несвоевременные мысли» и рассуждения о революции и культуре (1917–1918 гг.). М.: МСП Интерконтакт, 1990.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">В. И. Ленин и А. В. Луначарский. Переписка, доклады, документы // Литературное наследство. Т. 80. М.: Наука, 1971. С. 46.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Малевич К. Собрание сочинений: в 5 т. Т. 1. М.: Гилея, 1995.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Вернадский Г. В. Ленин – красный диктатор / Пер. с англ. В. С. Антонова. М.: Аграф, 1998.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Жукова Н. Н. Деятельность Института археологической (исторической) технологии в 1919–1937 гг. // Художественное наследие: хранение, исследование, реставрация. 15. М.: РИО. Гос.НИИР, 1994. С. 15–34.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Реставрация памятников истории и искусства в России в XIX–XX веках. История, проблемы: Учеб. пособие / 2-е изд. М.: Акад. проект, 2015.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Яхонт О. В. Вопросы методологии реставрации в некоторых документах 1920-х годов // Реликвия: Реставрация. Консервация. Музеи. №19. 2009. С. 14–18.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Яхонт О. В. История реставрации скульптуры // Реставрация памятников истории и искусства в России в XIX–XX веках. С. 383–449.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Фармаковский М. В. Консервация и реставрация музейных коллекций. М.: Тип. «Кр. Печатник», 1947.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">О памятнике Ленину: Сб. статей / Л. Красин и др. Л.: Гос. изд-во, 1924.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation xml:lang="ru" publication-type="other">Кызласова И. Л. История отечественной науки об искусстве Византии и Древней Руси. 1920–1930-е годы. По материалам архивов. М.: Изд-во Академии горных наук, 2000.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Gor`kij M. «Nesvoevremenny`e my`sli» i rassuzhdeniya o revolyucii i kul`ture (1917–1918 gg.). M.: MSP Interkontakt, 1990.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">V. I. Lenin i A. V. Lunacharskij. Perepiska, doklady`, dokumenty` // Literaturnoe nasledstvo. T. 80. M.: Nauka, 1971. S. 46.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Malevich K. Sobranie sochinenij: v 5 t. T. 1. M.: Gileya, 1995.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Vernadskij G. V. Lenin – krasny`j diktator / Per. s angl. V.S. Antonova. M.: Agraf, 1998.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Zhukova N. N. Deyatel`nost` Instituta arxeologicheskoj (istoricheskoj) texnologii v 1919–1937 gg. // Xudozhestvennoe nasledie: xranenie, issledovanie, restavraciya. 15. M.: RIO. Gos.NIIR, 1994. S. 15–34.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Restavraciya pamyatnikov istorii i iskusstva v Rossii v XIX–XX vekax. Istoriya, problemy`: Ucheb. posobie / 2-e izd. M.: Akad. proekt, 2015.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Yaxont O. V. Voprosy` metodologii restavracii v nekotory`x dokumentax 1920-x godov // Relikviya: Restavraciya. Konservaciya. Muzei. №19. 2009. S. 14–18.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Yaxont O. V. Istoriya restavracii skul`ptury` // Restavraciya pamyatnikov istorii i iskusstva v Rossii v XIX–XX vekax. S. 383–449.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Farmakovskij M.V. Konservaciya i restavraciya muzejny`x kollekcij. M.: Tip. «Kr. Pechatnik», 1947.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">O pamyatnike Leninu: Sb. statej / L. Krasin i dr. L.: Gos. izd-vo, 1924.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <mixed-citation xml:lang="en" publication-type="other">Ky`zlasova I. L. Istoriya otechestvennoj nauki ob iskusstve Vizantii i Drevnej Rusi. 1920–1930-e gody`. Po materialam arxivov. M.: Izd-vo Akademii gorny`x nauk, 2000.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>