В статье представлены результаты изучения влияния художественных традиций финно-угорских племен на славянскую архитектуру Северо-Восточной Руси. Показаны взаимосвязи возведения деревянных и белокаменных храмов на месте языческих капищ, найдены артефакты, свидетельствующие об использовании славянами культурных особенностей финно-угорских племен. Актуальность проведения настоящего исследования объясняется необходимостью изучения исторического наследия при строительстве каменных храмов на территории Владимиро-Суздальского княжества. При анализе культурного наследия угро-финских племен рассмотрены работы предыдущих авторов — таких, как Л. А. Гаранин и В. А. Юрчёнков. Проанализированы результаты археологических изысканий на территории исторического ядра города Владимира и Успенского кафедрального собора. В результате проведенных исследований подобраны рациональные составы реставрационных композитов, сделаны выводы о целесообразности использования предложенных материалов при реставрации объектов белокаменного зодчества. В процессе работы была создана математическая модель оптимизации, изучены физико-механические свойства исторического материала и разработанного композита, проведены измерения прочностных характеристик, коэффициента линейного температурного расширения (КЛТР) и микологические исследования, а также рассчитан коэффициент сродства структур.

This article presents the results of a study examining the influence of the artistic traditions of Finno-Ugric tribes on the Slavic architecture of Northeastern Rus'. The relationship between the construction of wooden and white-stone churches on the sites of pagan temples is demonstrated, and artifacts are found that indicate the Slavs' use of Finno-Ugric cultural characteristics. The relevance of this study stems from the need to study the Finno-Ugric heritage in the construction of stone churches in the Vladimir-Suzdal Principality. In analyzing the cultural heritage of the Finno-Ugric tribes, the works of previous authors, such as L. A. Garanin and V. A. Yurchenkov, are considered. The results of archaeological excavations on the territory of the historical core of the city of Vladimir and the Assumption Cathedral are analyzed. Based on the research, rational compositions of restoration composites were selected, and conclusions were drawn regarding the feasibility of using the proposed materials in the restoration of white-stone architecture. During the course of the work, a mathematical optimization model was created, the physical and mechanical properties of the historical material and the developed composite were studied, measurements of strength characteristics, the coefficient of linear thermal expansion (CLTE), and mycological studies were carried out, and the affinity coefficient of the structures was calculated.