В статье говорится о проблемах, которые возникают у реставраторов при выборе материалов для консервации переплетной кожи. Одна их самых сложных задач  при этом – восстановление эластичности оригинального кожаного покрытия. Автор обращает внимание на то, что выбор методики реставрационных (консервационных) работ зависит от состояния сохранности кожаного покрытия, особенностей самого материала и его обработки в прошлом, бытования и условий хранения. Химические реакции, происходящие в материале со временем под воздействием внешних агентов, приводят к деструкции кожаного покрытия, могут быть необратимыми. В статье изложены основные причины разрушения кожи, приведены агенты, которые оказывают негативное влияние на ее состояние    сохранности. Изучение механизмов разрушения кожи показало, что использование смазок для ее пластификации может иметь негативное влияние на состояние сохранности в будущем. Но даже при использовании смягчающих составов не всегда удается достичь положительного результата. Автор делает вывод, что использование комбинированных методов для пластификации    эффективно при работе с кожей, потерявшей эластичные свойства. Такую методику, включающую отдаленное увлажнение кожи и обработку смазками, использовали при реставрации кожаного переплета книги XV века, сильно пострадавшей в процессе бытования. В настоящее время в отделе научной реставрации рукописей и графики ГОСНИИР ведется работа по изучению возможности использования лецитина для реставрации кожи. Особенности строения лецитина делают его хорошим увлажняющим поверхностно-активным материалом. Известно, что в конце 80-х годов XX века он применялся при реставрации задубевшей кожи кареты XVII века.

This article talks about the problems that bookbinding restorers face when choosing materials for preserving bookbinding leather. One of the most difficult tasks of bookbinding restoration is to restore the elasticity and flexible of the original leather cover. The author points out that the choice of restoration (conservation) technique depends on the state of preservation of the leather cover, the peculiarities of the material itself and its treatment in the past, its use and storage conditions. Chemical reactions occurring in the material over time under the influence of external agents, lead to the destruction of the leather covering may not be reversible. In the article the basic reasons of destruction of leather are stated, the agents which render negative influence on its state of preservation are resulted. The study of mechanisms of leather destruction showed that the use of lubricants for its plasticization can have a negative impact on the state of preservation in the future. But even when softening compositions are used, it is not always possible to achieve a positive result. The author concludes that the use of combined methods for plasticizing is effective when working with leather which has lost its elastic properties in the process of being in the book. Such a technique, including remote moistening of the leather and treatment with lubricants, was used for the restoration of the leather binding of a 15th century book which was severely damaged in the course of its life. At present the Department of Scientific Restoration of Manuscripts of the State Research Institute for Restoration is working on the study of the possibility of using lecithin for leather restoration. The peculiarities of lecithin structure make it a good moisturizing surface-active material. It is known that in the late 80's of the 20th century lecithin restored the blistered leather of a 17th century carriage.